Corso di introduzione al Sanscrito – Febbraio/Marzo 2015
Scopri il programma del nuovo corso di Sanscrito 2020
Corso di introduzione al sanscrito
Scopo del corso è di fornire ai partecipanti gli strumenti basilari per affrontare la lettura di alcuni testi appartenenti alla tradizione dello yoga. Per questo il corso si rivolge agli insegnanti e ai praticanti di yoga e a tutti coloro che sono interessati ad avvicinarsi a questa antica e affasciante lingua. Spesso infatti coloro che insegnano yoga, lo praticano o leggono di filosofia orientale, in particolare indiana e buddhista, possono incontrare parole in sanscrito di cui non conoscono l’esatta pronuncia e il preciso significato.
Verranno quindi affrontati i temi relativi alla corretta pronuncia dei termini che più comunemente si incontrano nella pratica dello yoga, si investigheranno i generi letterali su cui si basa la letteratura yogica fino ad acquisire gli strumenti necessari per la loro traduzione.
Parte del corso sarà anche dedicata alla capacità di scrivere correttamente le parole in sanscrito al computer.
I principali testi di riferimento saranno gli Yoga Sūtra, l’Haṭhayoga-pradīpikā e il gāyatrī-mantra.
Il materiale didattico verrà fornito sotto forma di dispense.
Il corso è tenuto dal Prof. Marco Franceschini, docente di Lingua e Letteratura Sanscrita presso la Scuola di Lettere e Beni Culturali dell’Università degli Studi di Bologna.